Kültür Bakanı Mendoni, iletişim eksikliğini gidermenin önemli olduğunu söyledi. Mendoni, “Buluştuğumuzda birbirimizi daha iyi anlayabiliyoruz
Yunanistan Kültür Bakanı Lina Mendoni, Türkiye ile kültürel iş birliğini değerlendirdi. Mendoni, Türkiye ve Yunanistan arasında kültürel iş birliği potansiyelinin büyük olduğunu belirterek, her iki ülkenin kültür bakanlıklarının iş birliği girişimlerini destekleyeceğini açıkladı.
Mendoni, Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Ersoy ile dün Atina’da bir araya geldiği toplantıda, Türk ve Yunan sanatçıların birlikte sahneye koyduğu “Romeo ve Juliet” adlı tiyatro oyunu ve ikili ilişkilerde kültür-sanat alanındaki iş birliğini ele aldı. Oyunun, Yorgos Likiardopulos’un liderliğindeki “Likofos” Tiyatrosu, Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü ve Atina Megaro Musiki Kültür Merkezi’nin iş birliğiyle gerçekleştirildiğini belirten Mendoni, bu eserin dünyanın en sembolik tiyatro eserlerinden biri olarak seçilip, her iki ülkeden katılımcılarla üç farklı dilde sahnelendiğini ifade etti.
Yunan Kültür Bakanı Mendoni sözlerinin devamında…
İki ülkenin sanatçılarının iş birliğiyle ve eserde yapılan adaptasyonlarla, ortaya konan sembolizm daha güçlü ve net hale geldi. Süregelen çekişmeler, düşmanlıklar birer çıkmazdır ve bizim ilerlememizi engeller.
Bu düşmanca tavırların sebebi çoğu kez eksik iletişimden kaynaklanan karşılıklı anlayış eksikliğidir. Buluştuğumuzda ve hatta iş birliği yaptığımızda birbirimizi daha iyi tanıyor, birbirimizi daha iyi anlayabiliyoruz.
William Shakespeare’in unutulmaz eseri “Romeo ve Juliet“in prömiyeri, 26 Nisan’da Atatürk Kültür Merkezi’nde (AKM) gerçekleştirildi.
Lefteris Giovanidis’in yönettiği bu eser, Türkiye’den Devlet Tiyatroları ve Yunanistan’dan Atina Konser Salonu Megaron ile Yorgos Lykiardopoulos’un kültürel organizasyonu Lykofos’un ortak projesi olarak sanatseverlerle buluştu.
Bu proje, Yunanistan ve Türkiye’den sanat kurumlarını ve sanatçıları bir araya getirerek, iki ulus arasında bir köprü oluşturmayı amaçlıyor.
Shakespeare’in şiirsel eserini günümüze uyarlayan proje, Balkan şehrinde yaşayan iki ailenin hikayesini ele alırken farklı kültürler ve dinler arasındaki etkileşimi gözler önüne seriyor.
Farklı kültürlere ve inançlara mensup insanlar arasında, suç, günlük yaşamın içine sinmiş şiddet ve kaosun arka planında Türk Romeo ile Yunan Juliet’in aşk hikayesi filizleniyor.
